make yourself at home 意味

• 気楽にする、くつろぐ◆【直訳】、自分自身を自分の家にいるような気持ちにする
  

例文

もっと例文:   次へ＞

1. john , have a cup of tea , make yourself at home .
   ジョン、お茶でも飲んで、楽にしてくれ。
2. john , have a cup of tea , make yourself at home .
   ジョン、お茶でも飲んで、楽にしてくれ。
3. please , herr colonel , make yourself at home .
   どうぞ、大佐。 ゆっくりくつろいで下さい。
4. please , herr colonel , make yourself at home .
   どうぞ、大佐。 ゆっくりくつろいで下さい。
5. sorry , i gotta run . make yourself at home , okay ?
   すまない急ぐんだ 好きにしてて